19 de Octubre 2016

 

logo.jpg

“Casa de los Firebirds”

Miércoles Semanal 19 de Octubre, 2016

“Sus niños necesitan su presencia más que sus presentes” – Jesse Jackson.

El año escolar está en plena marcha y nuestros estudiantes son maravillosos! Gracias por su apoyo para la enseñanza y aprendizaje en Chaparral!

Conferencias de Padres y Maestros:  Como recordatorio, las conferencias serán el 21 y 24 de Octubre de 2016. Las conferencias de padres y maestros son obligatorias y reportes de calificaciones no se entregarán hasta que los padres/representantes se reúnan con los maestros.  Por favor contactar a los maestros con respecto a cambios de horario.  Los horarios fueron enviados por su maestro la semana pasada.  Los estudiantes no tendrán clases en esos días.  Los estudiantes deberán atender sus conferencias con sus padres.

Evacuación fuera de la escuela:  La escuela Chaparral tendrá una práctica de evacuación fuera de la escuela el Viernes 28 de Octubre.  Esto será desde las 9am hasta aproximadamente las 10:15 am, caminaremos hasta el gimnasio de la escuela Santa Fe High y luego regresaremos a la escuela Chaparral.  Esta es una práctica de seguridad rutinaria para sus niños en caso que tengamos que desalojar la escuela por alguna emergencia.  Estamos coordinando este ejercicio con Santa Fe High School, el cuerpo de policías y el departamento de bomberos.  Tenemos un plan para aquellos estudiantes que necesitan asistencia.

Sellantes Dentales:  Los padres y representantes de estudiantes de 1er y 3er grado necesitan entregar las planillas autorizando o no los sellantes dentales a mas tardar el 27 de Octubre. Si usted marcó Si, su hijo podrá obtener el sellante dental el 9 o 10 de noviembre.

Clínica pública para vacuna contra la gripe: Abra una clínica pública para vacuna contra la gripe  en el edificio del centro medico Christus St. Vicent’s el 22 de Octubre de las 8am a las 2pm.  Cualquier otra información obtenida será enviada inmediatamente.

Feria del Libro: La feria del libro se llevará acabo el 28 de octubre al 2 de noviembre.  Los estudiantes podrán ir a la biblioteca en sus horarios asignados para ver los libros.  Las horarios serán enviados a casa.  Necesitamos voluntarios para esta feria del libro, por favor contactar la oficina si desea ayudar.  Gracias.


Coleen Korce, Directora

Chaparral Elementary School

505-467-1402 o 505-204-9184